Greklands antika lämningar är inte immuna mot elden

Patrik  Klingborg

Patrik Klingborg

10 sep 2021

FÅ LÄR HA missat bilderna från sommarens stora bränder i Grekland. Tyvärr är bränder inte ovanliga i Grekland under sommaren. Tvärtom; det är något alla räknar med. Men de verkar bli allt vanligare, större och svårare att släcka. Våldsamma bränder är inte heller något nytt fenomen. Redan Homeros (Iliaden 11.155–157) använde skogsbränder som en metafor […]
CjxwPjxzdHJvbmc+PG1hcmsgY2xhc3M9Imhhcy1pbmxpbmUtY29sb3IgaGFzLWx1bWlub3VzLXZpdmlkLW9yYW5nZS1jb2xvciI+RsOFIEzDhFIgSEEgPC9tYXJrPjwvc3Ryb25nPm1pc3NhdCBiaWxkZXJuYSBmcsOlbiBzb21tYXJlbnMgc3RvcmEgYnLDpG5kZXIgaSBHcmVrbGFuZC4gVHl2w6RyciDDpHIgYnLDpG5kZXIgaW50ZSBvdmFubGlnYSBpIEdyZWtsYW5kIHVuZGVyIHNvbW1hcmVuLiBUdsOkcnRvbTsgZGV0IMOkciBuw6Vnb3QgYWxsYSByw6RrbmFyIG1lZC4gTWVuIGRlIHZlcmthciBibGkgYWxsdCB2YW5saWdhcmUsIHN0w7ZycmUgb2NoIHN2w6VyYXJlIGF0dCBzbMOkY2thLiBWw6VsZHNhbW1hIGJyw6RuZGVyIMOkciBpbnRlIGhlbGxlciBuw6Vnb3Qgbnl0dCBmZW5vbWVuLiBSZWRhbiBIb21lcm9zIChJbGlhZGVuIDExLjE1NeKAkzE1NykgYW52w6RuZGUgc2tvZ3NicsOkbmRlciBzb20gZW4gbWV0YWZvciBuw6RyIGhhbiBmcmFtc3TDpGxsZGUgZW4gb3N0b3BwYmFyIGFybcOpOiDigJ1Gw7ZyaMOkcmphbmRlIGVsZCBicnl0ZXIgdXQgaSBlbiBza29nIGTDpHIgZWogeXhvciBodWdnaXQgb2NoIGJsaXh0c25hYmJ0IGRlbiBzcHJpZHMgYXYgZW4gaMOkZnRpZyBzdG9ybSBzw6UgYXR0IHRyw6RkZW4gc2x1bmdhcyBtZWQgdXBwcnlja3RlIHLDtnR0ZXIgb21rdWxsIHVuZGVyIGzDpWdvcm5hcyBmcmFtZmFydOKAnS4gT2Z0YSBoYXIgYXJrZW9sb2dlciBhbnRhZ2l0IGF0dCBicsOkbmRlciBzb20gZsO2cnN0w7ZydCBib3PDpHR0bmluZ2FyIHZhciBrb25zZWt2ZW5zZW4gYXYga3JpZyBlbGxlciBqb3JkYsOkdm5pbmdhci4gTWVuIG1lZCBibGlja2VuIGZvcnRmYXJhbmRlIGZpeGVyYWQgcMOlIGhvcmlzb250ZW4gZMOkciBsw6Vnb3JuYSBzcHJpZHMgbMOkbmdzIEF0aGVucyBiZXJnc2thbW1hciwgdHJvdHMgYXR0IGRlbiBiZWvDpG1wYXMgYXYgdHVzZW50YWxzIGJyYW5kbcOkbiwgZmx5Z3BsYW4gb2NoIGhlbGlrb3B0cmFyLCDDpHIgZGV0IHN2w6VydCBhdHQgaW50ZSBmcsOlZ2Egc2lnIHZpbGtlbiBjaGFucyBmb3JudGlkZW5zIGludsOlbmFyZSBoYWRlIG1vdCBmbGFtbW9ybmEuPC9wPgoKCgo8YmxvY2txdW90ZSBjbGFzcz0id3AtYmxvY2stcXVvdGUgaXMtbGF5b3V0LWZsb3cgd3AtYmxvY2stcXVvdGUtaXMtbGF5b3V0LWZsb3ciPgo8cCBzdHlsZT0iZm9udC1zaXplOjMwcHgiPjxzdHJvbmc+PG1hcmsgY2xhc3M9Imhhcy1pbmxpbmUtY29sb3IgaGFzLWx1bWlub3VzLXZpdmlkLW9yYW5nZS1jb2xvciI+VW5kZXIgZXR0IGFudGFsIGRhZ2FyIGRlbiBow6RyIHNvbW1hcmVuIHZhciBzasOkbHZhc3RlIE9seW1waWEgYWxsdmFybGlndCBob3RhdC48L21hcms+PC9zdHJvbmc+PC9wPgo8L2Jsb2NrcXVvdGU+CgoKCjxwPjxzdHJvbmc+PG1hcmsgY2xhc3M9Imhhcy1pbmxpbmUtY29sb3IgaGFzLWx1bWlub3VzLXZpdmlkLW9yYW5nZS1jb2xvciI+TEFOREVUUyBBTlRJS0EgTMOETU5JTkdBUjwvbWFyaz48L3N0cm9uZz4gw6RyIGludGUgaGVsbGVyIGltbXVuYSBtb3QgZWxkZW4uIFVuZGVyIHNvbW1hcmVucyBicsOkbmRlciBqw6RtbmFkZXMgb21yw6VkZXQgZsO2ciBlbiBhdiBkZSB0aWRpZ2FzdGUgc3ZlbnNrYSB1dGdyw6R2bmluZ2FybmEgaSBHcmVrbGFuZCBtZWQgbWFya2VuOiBBZmlkbmEuIEjDpHIgZ3LDpHZkZSBTYW0gV2lkZSBvY2ggTGVubmFydCBLamVsbGJlcmcgdXQgZW4gZsO2cmhpc3RvcmlzayBow7ZnIG1lZCB0cmV0dG9uIGdyYXZhciByZWRhbiAxODk0LiBJIGRldHRhIGZhbGwgZ2pvcmRlIGzDpWdvcm5hcyBmcmFtZmFydCBsaXRlbiBza2lsbG5hZCwgbMOkbW5pbmdhcm5hIMOkciBzZWRhbiBsw6RuZ2UgZsO2cnN0w7ZyZGEuIEzDpW5ndCBhbGx2YXJsaWdhcmUgdmFyIGF0dCBlbGRlbiBsw6RuZ2UgaG90YWRlIGVuIGF2IEF0dGlrYXMgdmlrdGlnYXN0ZSBhcmtlb2xvZ2lza2Egc2l0ZXI6IGzDpGtlZG9tc2d1ZGVucyBBbWZpYXJhb3MgaGVsZ2Vkb20gaSBPcm9wb3MuIEjDpHIga2FuIGJlc8O2a2FyZSBpZGFnIGJlc2vDpWRhIGV0dCB0ZW1wZWwsIGZsZXJhIHBvcnRpa2VyLCBlbiB0ZWF0ZXIgb2NoIMOldG1pbnN0b25lIGV0dCBiYWRodXMsIGFsbHQgYmVsw6RnZXQgaSBlbiBvdmFubGlndCBwaXR0b3Jlc2sgb21naXZuaW5nLiBVdMO2dmVyIGRldHRhIHZpdHRuYXIgaW5za3JpZnRlciBkw6RyIG9tIGRldCBpbnRyZXNzZSBrw6RuZGEgcm9tYXJlIHPDpXNvbSBTdWxsYSwgQnJ1dHVzIG9jaCBBZ3JpcHBhIGhhZGUgZsO2ciBwbGF0c2VuLiBWaSB2ZXQgb2Nrc8OlIGF0dCBDaWNlcm8gc2rDpGx2IHNrYSBoYSBiZXPDtmt0IGhlbGdlZG9tZW4gw6VyIDczIGYuS3IuIHDDpSB1cHBkcmFnIGF2IGRlbiByb21lcnNrYSBzZW5hdGVuIG1lZCBzeWZ0ZSBhdHQgZmFzdHN0w6RsbGEgb20gQW1maWFyYW9zIHZhciBlbiBndWQgZWxsZXIgYmFyYSBlbiBoasOkbHRlLjwvcD4KCgoKPHA+PHN0cm9uZz48bWFyayBjbGFzcz0iaGFzLWlubGluZS1jb2xvciBoYXMtbHVtaW5vdXMtdml2aWQtb3JhbmdlLWNvbG9yIj5HUkVLRVJOQSBIQVIgT0NLU8OFPC9tYXJrPjwvc3Ryb25nPiBwcmlvcml0ZXJhdCBhdHQgcsOkZGRhIHNpbmEgZm9ybmzDpG1uaW5nYXIgaSBrYW1wZW4gbW90IGzDpWdvcm5hLiBVbmRlciBldHQgYW50YWwgZGFnYXIgZGVuIGjDpHIgc29tbWFyZW4gdmFyIHNqw6RsdmFzdGUgT2x5bXBpYSBhbGx2YXJsaWd0IGhvdGF0LiBTb20gdHVyIMOkciBoYXIgYnJhbmRmw7Zyc3ZhcmV0IG1lZCB0aWRlbiBibGl2aXQgb2VyaMO2cnQgc2tpY2tsaWd0IHDDpSBhdHQgZWZmZWt0aXZ0IHLDpGRkYSBwcmVjaXMgZGV0IHNvbSBiZWjDtnZzIG9jaCBaZXVzIHZpa3RpZ2FzdGUgaGVsZ2Vkb20ga2xhcmFkZSBzaWcgZGVuIGjDpHIgZ8Olbmdlbi4gRsO2ciBhdHQgdmFyYSBleHRyYSBzw6RrZXIgaGFyIGFuZHJhIHBsYXRzZXIsIHPDpXNvbSBBcG9sbG9ucyBoZWxnZWRvbSBpIERlbGZpLCBldHQgZ2lnYW50aXNrdCBzcHJpbmtsZXJzeXN0ZW0gZsO2ciBhdHQgZsO2cnPDpGtyYSBzaWcgb20gYXR0IHZpIGludGUgc2thIGJlaMO2dmEgdsOkbmRhIG9zcyB0aWxsIGd1ZGVuIGbDtnIgYXR0IGbDpSBoasOkbHAsIHPDpXNvbSBtYW4gZ2pvcmRlIHVuZGVyIGFudGlrZW4uPC9wPgoKCgo8cD4gICBEZXQgw6RyIGRvY2sgaW50ZSBnaXZldCBhdHQgdmlrdGlnYSBwbGF0c2VyIGtsYXJhciBzaWcgb3NrYWRkYS4gVW5kZXIgZsO2cnJhIMOlcmV0cyBicsOkbmRlciBpIGxhbmRza2FwZXQgQXJnb2xpcywgZMOkciBzdG9ya29udW5nZW4gQWdhbWVtbm9uIHNrYSBoYSBow6Ryc2thdCBmcsOlbiBNeWtlbmUgdW5kZXIgZGVuIHNlbmEgYnJvbnPDpWxkZXJuLCBrb20gZmxhbW1vcm5hIGF0dCBzdsOkcnRhIGNpdGFkZWxsZXRzIG11cmFyLiBTb20gaGVsaGV0IGtsYXJhZGUgc2lnIHBsYXRzZW4sIG1lbiBkZXQgw6RyIGludGUgZsO2cnN0YSBnw6VuZ2VuIGRlbiBicmlubmVyLiBFbGQgb3JzYWthZGUgZGVzcyBmw7Zyc3TDtnJlbHNlIHJlZGFuIHJ1bnQgMTIwMCBmLktyLiBuw6RyIGRldCBteWtlbnNrYSBzYW1ow6RsbGV0IGdpY2sgdW5kZXIsIMOkdmVuIG9tIHZpIGludGUgdmV0IG1lZCBzw6RrZXJoZXQgb20gYnJhbmRlbiB2YXIgZW4gcmVuIG9seWNrYSwga29uc2VrdmVuc2VuIGF2IGVuIHN0w7ZycmUgc2tvZ3NicmFuZCwgb3JzYWthZCBhdiBlbiBqb3JkYsOkdm5pbmcgZWxsZXIgbWVkdmV0ZXQgdMOkbmQgYXYgZW4gZmllbmRlLiBPYXZzZXR0IGbDtnJsb3JhZGUgcGxhdHNlbiBzaW4gYmV0eWRlbHNlIG9jaCBkZXQgZMOkcmVmdGVyIHZpbGR2dXhuYSBvbXLDpWRldCBrb20gc8Oka2VybGlnZW4gYXR0IGJyaW5uYSB5dHRlcmxpZ2FyZSBvdGFsaWdhIGfDpW5nZXIgZ2Vub20gw6VydHVzZW5kZW5hLiBJZGFnIMOkciBkZXQgZW4gdsOkbHNrw7Z0dCBwbGF0cywgbWVuIG1lZCB0YW5rZSBww6Uga2xpbWF0ZsO2csOkbmRyaW5nYXJuYSDDpHIgZGV0IGludGUgZW4gZnLDpWdhIG9tIGlmYWxsIG7DpWdvbiB2aWt0aWcgYXJrZW9sb2dpc2sgcGxhdHMgc8Olc29tIEFnYW1lbW5vbnMgZsOkc3RlIGtvbW1lciBhdHQgaGFtbmEgaSBsw6Vnb3JuYXMgdsOlbGQsIHV0YW4gaHVyIHN0b3JhIHNrYWRvcm5hIGtvbW1lciBhdHQgYmxpLjwvcD4K